“I don't say much in Penacook, but every time I do, all of the adults look at me and then look at each other.”